
趁還沒睡覺,而且與巴黎同步的這刻,
替老張留個紀念吧!
張根碩曾經有一個不好的外號, 叫做虛勢張。
什麼意思呢?
大概是因為他在CyWorld時期,
(CyWorld是韓國一個很大的網站平台,台灣也曾有過,後來停了。)
(我也用過一陣子,可是怎麼說呢....雖然介面很可愛,但我不喜歡那種模式...)
(總體來說,太負擔了.....)
曾經發過一篇文章,內容是寫....
如果能再有一次機會到巴黎,
一隻手拿著紅酒瓶,另一隻手拿著報紙,
在香榭麗舍的大街上這樣吶喊:
紐約先驅者報!
....我想大家看到最後一句,都微微的困惑著吧....
這不是在巴黎嗎?為什麼要賣紐約的報紙?
噗,其實那是因為是因為高達曾拍了一部片,叫"斷了氣",
裡面的女主角有一片段是瞞著男友在大街上賣著紐約報紙。
高達的電影,一般人大概不會看啦.... 而且是黑白片呢...
韓國人當然大部分也都沒看過吧...
加上他又不解釋,所以誤會的鴻溝就加深又加大了.....
而他平常就常在CY小窩裡,
寫一些文藝腔的文章,
所以這篇文章大概成了一個爆點吧!
隔天起來後,忽然就多了"虛勢張"的稱呼,
意思就是虛張聲勢,很浮誇的意思....
這件事,對他的打擊應該很大,
後來很多韓國人會在他日流量有30萬的CY小窩辱罵他,
這孩子後來就把CY小窩關掉了。
理由是不希望支持他的粉絲們,也跟他一樣,看了這樣的話。
然後默默在心裡想著,要用行動來證明自己。

(曾經一度因為虛勢張的名號...而感到疲憊不堪.....
)這個名號就這樣黏著他有四年多,.....
雖然他偶爾會用"虛勢"來造句,算是自我調侃,
不過可以看出他真的很介意。
這次的法國巴黎之旅,
果不期然,挾帶高人氣之姿降臨巴黎香榭麗舍大道,
還拍了下面的照片,根本就是一系列的復仇。



而且拍照還不夠,先是錄了一段錄音在練習" New York Herald Tribune"...
然後拍了三連拍後,還上傳一段影片賣報紙,
這是受了多大的委屈啊....需要報那麼多仇....哈...
最好笑的是在前往目的地前,
還發twitter,叫韓國的記者們快起來,幫他寫新聞,他要開始賣報了....
那裡來的小氣鬼啊....哈哈哈....
內容:
【AsiaPrince_JKS推特更新】
在首爾的記者們 我今天晚上會 一隻手拿著酒瓶,
一隻手拿著報紙高喊紐約先驅時報的,
得要速度的給出報導!不要睡著了哦!(翻譯:Gaeul)
果然天秤座不是不記仇,也不是心胸寬大,
而是受了委屈後,會在他有能力的時候證明給你看,
你是錯的!你誤會了...而不是當下跟你大吼大叫...
正所謂君子報仇,三年不晚。
他可是悶了四年多才報仇.....^^"
不過看了他在twitter上寫的文字:
【120713AsiaPrince_JKS推特更新29】
彌補近五年來的遺憾...不是要和世界鬥爭 我只是想要超越自己
....New York Herald-Tribune...!!(翻譯:魂)
【120713AsiaPrince_JKS推特更新32】
也對,在某些人盡情嘲笑我,把我一個人變成傻瓜的同時,
更多人陪著我一起哭泣,一直為我應援......而為了治療那時候受到的傷,
連上天都哭了呀......白色的還有粉色的直進(發箍)有一百個樣品誕生了,
上天也在哭泣(翻譯:魂、小優)
(ps.巴黎正在下雨....)
張根碩2012.07.14視頻推特:
阿阿 清一下喉嚨,發音練習中...唉西 雨看起來是不會停了,就這樣去嗎...?
@AsiaPrince_JKS: 일단 사진부터!!! 4년 동안의 한이 풀 린 다
열 광 하 라 !!!!
首先,第一張照片!!解決掉我這4年來的哀痛!
鰻魚們,興奮吧!!(英譯中翻譯轉 skthtj)
@AsiaPrince_JKS: 4년동안 응원해준 장어들아!! 사랑한다!!!Paris je t aime!
4年以來一直為我打氣的鰻魚們呀!!我愛你們!!!巴黎 我愛你!
@AsiaPrince_JKS: 뉴욕 헤럴드 트리뷴!!! 쬬!!!!
紐約先驅論壇報 (New York Herald Tribune) !!! Jo!!!!!!
(Cr 香港後援)
@AsiaPrince_JKS
사랑해요 장어들아 ㅠㅠㅠㅠ나도 울고 하늘도 우는구나 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
我愛你,鰻魚們~ㅠㅠㅠㅠㅠ 我與上天也在哭了ㅠㅠㅠㅠㅠ
(英譯中翻譯轉 skthtj)CR 香港後援
看完一系列瘋狂的推文後,
我覺得這大概就是把長久以來心中那種怨氣,一次爆發開來。
相信以後,可以放心的"前進吧!"
用這麼記仇的方式,舖那麼久的梗,
呼天搶地,唯恐天下不亂,深怕沒有人知道的方式報仇,
大概也就只有這個張小氣鬼會這樣做吧!
不過我還是覺得這樣做,帥透了!
只是記者可能會惱羞成怒寫你壞話,要是這樣你也就認了吧....哈....
加油囉....My Suk ....
ps.再來一個重點吧....他跟那時一樣,都穿了破褲子,果然是破褲的代言人.....(笑)
--
2012.07.17後記:
後來韓媒批評碩在法國大街喝酒,是違法的。
(因為歐美國家不能在大街喝酒哦...
會給孩子帶來不良示範...亞洲對此比較....嗯...隨意....)
碩還發了twitter聲明自己不會給韓國丟臉,
隔天還補了照片,那瓶酒還好好的沒開過呢....^^"
(就說記者沒那麼佛心,大家就這樣和好吧!別再吵了.... )

請先 登入 以發表留言。